Keine exakte Übersetzung gefunden für إزالة الورم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إزالة الورم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fuimos capaces de quitar todo el tumor, intacto.
    نحن قادرين على إزالة الورم بالكامل، مبكراً
  • Particularmente si ellos han sido operados de los juanetes.
    خاصة ان كان قد اجرى عملية ازالة ورم اصبع القدم
  • Podemos quitar el tumor sin eso, ¿para qué molestarnos?
    لأننـا نستطيـع إزالـة الـورم دون أن نفعـل ذلـك
  • - ...pero nunca podría quitarlo todo.
    .من هنا, ولكنني لن أتمكن من إزالة الورم كاملا
  • - Y podría extirparlo todo.
    .وأظن أنني سأتمكن من إزالة كامل الورم
  • - Creo que podemos extirparlo todo. - ¿Una buena posibilidad?
    .أظن أن بإمكاننا إزالة كامل الورم فرصة جيدة؟
  • ¿Cuánto tiempo tardaste la última vez que extirpaste un meningioma?
    كم استغرقت عملية إزالة آخر ورم سحائي منك؟
  • la extirpación del tumor fue exitosa... pero sabíamos que iba a ser difícil... poner en su lugar los niveles de insulina... y, sí, fue difícil.
    والآن تمّت إزالة الورم بنجاح ولكن كنّا نعلم بأنه سيكون صعباً إبقاء مستوى الإنسولين وفق المستوى المطلوب
  • Segundo, uno de ustedes no tendrá que ir al laboratorio... ...porque me ayudará... ...a quitarle un tumor inoperable a una niña de 10 años.
    ثـانيـاً .. أحـدكـم لـن يـذهـب إلـى مختبـر المهـارات الإلـزامـي لأنـه سيسـاعـدنـي فـي محـاولـة إزالـة ورم غيـر قـابل للجـراحـة مـن فتـاة فـي العـاشـرة